(Bloomberg) -- Брендан Демич и его команда исследовательских инженеров в Национальном институте охраны труда и здоровья в Питтсбурге спешили завершить программу виртуальной реальности, чтобы помочь обучить шахтёров тому, что делать в экстренной ситуации под землёй.
Наиболее читаемое от Bloomberg
Нью-Йоркский сбор за заторы принес $216 миллионов за первые четыре месяца
Нью-Йорк выиграл дело против заморозки финансирования США в борьбе с заторами
Конгестионное ценообразование в Нью-Йорке, вероятно, останется в силе до конца года в ходе судебного разбирательства.
Теперь с цветными блоками, пирамида Тираны представляет собой меняющуюся Албанию
Они боялись, что скоро время истечет, и Илон Маск со своим Министерством эффективности правительства выгонит их с работы.
"Вы звоните в невероятный день", - сказал Деми́ч, общаясь с репортером по телефону 2 мая. Накануне его группа завершила стабильную версию своего симулятора, который может обучить тысячи работников тому, как помогать друг другу в случае обрушения шахты, взрыва или пожара.
«Никто другой в мире не делает ничего подобного», — сказал Демич. «И это, по сути, будет отложено.»
Через несколько часов Демич, вместе с почти всеми остальными в его агентстве, узнал, что он остался без работы.
Последствия кампании DOGE по сокращению федеральной рабочей силы продолжают развиваться. После волны упрощенных увольнений, сокращений и предложений о выкупе, ожидается, что тысячи федеральных служащих покинут свои рабочие места в ближайшие недели. Многие предупреждают, что способы, которыми Маск и администрация Трампа осуществили сокращения, вероятно, приведут к непредвиденным последствиям.
После многомесячной кампании, которая подорвала основы федеральной бюрократии, Маск в среду вечером дал понять, что его время на посту лидера DOGE подошло к концу. В посте на X, социальной сети, которой он управляет, самый богатый человек в мире поблагодарил президента Дональда Трампа за возможность сократить "бесполезные расходы", добавив, что миссия DOGE "только укрепится со временем."
Еще до прихода на государственную службу, у Маска была репутация человека, который преобразовывал свои бизнесы через жесткие сокращения рабочих мест и меры по экономии. Его тактика напоминает жесткий корпоративный капитализм, который получал похвалу в 1980-х и 1990-х годах.
Джек Уэлч оценивал увольнения, когда строил компанию General Electric Co. в конгломерат. Так же поступал и гуру преобразования Sunbeam Corp. Ал Дунлап, чей подход принес ему прозвище "Цепная пила" — именно этот инструмент Маск размахивал на сцене в начале этого года, хвастаясь DOGE.
Так же, как Дунлап, умерший в 2019 году, и Уэлч, умерший в 2020 году, были прославлены за повышение эффективности за счет сокращения численности, Маск и DOGE продемонстрировали "желание действительно опустошить и сократить то, что правительство исторически делало", - сказала Рита МакГрат, ученый в области управления и профессор Колумбийской бизнес-школы.
История продолжается. Однако попытка сократить численность персонала таким образом, как это делает DOGE, вероятно, будет дорогостоящей, сказала МакГрат. Институциональные знания, социальные сети и общее чувство миссии придется восстанавливать, если правительство должно функционировать, добавила она.
«Видимо, этому аспекту не уделили никакого внимания», — сказал МакГрат.
DOGE заявил о $175 миллиардах сбережений, но его «Стена Квитанций» — список контрактов, грантов и аренд, отмененных с Дня Инаугурации — составляет лишь 42% от этой суммы. И цифры DOGE могут быть нечеткими: они часто предполагают, что контракты будут максимально использованы, не учитывают компенсирующие расходы, а независимые проверяющие факты обнаружили двойной учет и ошибки ввода данных.
В интервью Bloomberg на Экономическом форуме в Катаре на прошлой неделе Маск отказался от своих предвыборных заявлений о том, что DOGE сократит "как минимум $2 триллиона" из федерального бюджета. Постоянные сокращения расходов будут зависеть от одобрения Конгресса и исполнительной власти, сказал он.
«Мы просто советники», — сказал Маск. «В этом контексте мы делаем очень хорошо. Мы не можем действовать за пределами этого, потому что мы не какой-то имперский диктатор правительства. Существуют три ветви власти, которые в какой-то степени противостоят такому уровню экономии затрат.»
Маск раскритиковал законопроект о расходах, недавно принятый Палатой представителей, заявив, что он увеличивает дефицит и противоречит целям DOGE.
Министерство здравоохранения и социальных служб ранее объявило о «реструктуризации», в результате которой оно уволит 20 000 сотрудников и в значительной степени закроет подведомственные агентства, включая NIOSH, которое проводит научные исследования для поддержки регуляций и политики в области безопасности на рабочих местах. Профсоюз сообщает, что примерно 300 сотрудников NIOSH были восстановлены, что составляет менее одной трети рабочего персонала до DOGE, и что эти изменения фактически парализовали способность института выполнять свои обычные обязанности.
Сокращения остановили NIOSH от выполнения основных функций, таких как сертификация респираторов, используемых шахтерами и пожарными, сказал Дэмич, который является главным делегатом локала 1916 Американского союза государственных служащих, представляющего работников агентства в Питтсбурге, а также в Спокане, штат Вашингтон. Хотя его команда оставила рабочую версию программы безопасности на шахтах, не было ясно, какая ее судьба будет.
«Думать о том, что мы не сможем предоставить эту услугу через месяц, разрушительно для команды», — сказал Дэмич. «Мы хотели предоставить все, что могли, теоретически, прежде чем уйдем. Мы надеемся, что кто-то увидит ценность и отменит это.»
Подход Маска к DOGE был охарактеризован общим пренебрежением к работе правительства. Первое письмо «развилка на дороге» призывало федеральных работников «перейти из менее продуктивных должностей в государственном секторе в более продуктивные должности в частном секторе». Маск сказал, что некоторых государственных работников следует заменить искусственным интеллектом.
Другие группы в NIOSH также практически прекратили свою работу.
В Цинциннати офис агентства, занимающегося исследованиями, информирующими о стандартах безопасности и регулированиях для пожарных, был сокращен исполнительными указами и сокращениями DOGE. Исследователи там пытались сохранить многолетние данные и научные результаты, сказала Мика Ниемейер-Уолш, индустриальный гигиенист в Программе здоровья пожарных, специализирующаяся на воздействиях во время пожаров с литий-ионными батареями и электрическими автомобилями. Ей также сказали 2 мая, что ее работа будет ликвидирована.
Ученым NIOSH было запрещено представлять исследования на конференциях и сотрудничать с внешними экспертами. В феврале DOGE установил лимиты в 1 доллар на кредитные карты агентства, лишив сотрудников таких необходимых вещей, как ручки и бумага.
«Усилия, направленные на то, чтобы помешать нам выполнять нашу важную работу, начались за несколько месяцев до начала сокращений», - сказал Ниемейер-Уолш, который также является вице-президентом Американской федерации государственных служащих, местный 3840.
Представитель Министерства здравоохранения и социальных служб заявил, что секретарь Роберт Ф. Кеннеди-младший «усердно работает над тем, чтобы критически важные функции NIOSH остались нетронутыми.»
“Администрация Трампа привержена поддержке шахтеров угля и пожарных, и под руководством Секретаря основные услуги NIOSH будут продолжены, поскольку HHS оптимизирует свои операции,” написала она в электронном письме. “Обеспечение здоровья и безопасности нашей рабочей силы остается главным приоритетом для Министерства.”
На прошлой неделе Демич и Нимейер-Уолш помогли провести профсоюзный митинг на площади перед штаб-квартирой HHS, призывая Кеннеди отменить сокращение рабочих мест. «Это не просто сокращение персонала; это нападение на миллионы рабочих по всей стране», — сказал Нимейер-Уолш. Увольнения «сокращают науку, которая делает эти рабочие места жизнеспособными».
Среди тех, кто настоятельно требует от Кеннеди действия, - Сесил Робертс, президент Объединённых шахтёров Америки, который отметил, что сотрудники NIOSH помогли предотвратить болезни и смерти, которые на протяжении десятилетий преследуют работников этой отрасли, включая членов семьи Робертса.
“Я хотел бы, чтобы у нас был NIOSH в 60-х,” сказал он, “и я хотел бы, чтобы он был намного больше, чем сейчас.”
В интервью Робертс сказал, что он кратко поговорил с Кеннеди по просьбе сенатора Шелли Мур Капито из Западной Вирджинии, призывая его отменить сокращения.
Работники со всего правительства заявили, что после сокращений в этом году уменьшенная и деморализованная бюрократия становится менее продуктивной и более уязвимой к призывам полностью избавиться от неё.
«Похоже, что нас подставляют, чтобы мы потерпели неудачу», — сказала Бриттани Коулман, адвокат по гражданским правам и профсоюзный делегат в Далласе, чья офис в Министерстве образования был закрыт.
Дивизия Колмана сократила свои офисы по всей стране с 12 до 5. Ранее, как она сказала в интервью, сотрудники подразделения обрабатывали около 50 дел в год. Сокращения означают, что оставшимся сотрудникам придется взять на себя более 300 дел в год.
«Мы уже и так были на пределе возможностей», — сказал Коулман. «Это неустойчиво в долгосрочной перспективе.»
Маск также заплатил цену за то, что стал лицом реформы правительства Трампа. Продажи электрических автомобилей Tesla Inc. пострадали из-за гнева потребителей по поводу деятельности Маска с DOGE, а на этой неделе еще одна ракета SpaceX Starship взорвалась в полете, увеличивая давление на него, чтобы он снова сосредоточился на предприятиях, которые построили его огромное состояние.
Тем не менее, работники, которых выгнали из их ролей из-за DOGE, заявили, что этика, которую он привнес в правительство, останется.
«Концепция DOGE все еще существует, идеи, стоящие за DOGE, все еще существуют», сказал Ниемейер-Уолш, бывший сотрудник NIOSH. «Она не исчезнет.»
--С помощью Грегори Корта, Нэнси Кук, Джошуа Грина и Даны Холл.
Наиболее читаемое из Bloomberg Businessweek
Марк Цукерберг теперь любит MAGA. Будет ли MAGA когда-либо любить его в ответ?
YouTube поглощает телевидение целиком, и он идет за ситкомом
Миллионы американцев одержимы этим японским соусом для барбекю
Внутри Первого Центра Данных StarGate AI
Как сумки Coach стали символом статуса для поколения Z
Содержание носит исключительно справочный характер и не является предложением или офертой. Консультации по инвестициям, налогообложению или юридическим вопросам не предоставляются. Более подробную информацию о рисках см. в разделе «Дисклеймер».
Маск покидает DOGE, оставляя неполноценные агентства и напряженных работников
(Bloomberg) -- Брендан Демич и его команда исследовательских инженеров в Национальном институте охраны труда и здоровья в Питтсбурге спешили завершить программу виртуальной реальности, чтобы помочь обучить шахтёров тому, что делать в экстренной ситуации под землёй.
Наиболее читаемое от Bloomberg
Они боялись, что скоро время истечет, и Илон Маск со своим Министерством эффективности правительства выгонит их с работы.
"Вы звоните в невероятный день", - сказал Деми́ч, общаясь с репортером по телефону 2 мая. Накануне его группа завершила стабильную версию своего симулятора, который может обучить тысячи работников тому, как помогать друг другу в случае обрушения шахты, взрыва или пожара.
«Никто другой в мире не делает ничего подобного», — сказал Демич. «И это, по сути, будет отложено.»
Через несколько часов Демич, вместе с почти всеми остальными в его агентстве, узнал, что он остался без работы.
Последствия кампании DOGE по сокращению федеральной рабочей силы продолжают развиваться. После волны упрощенных увольнений, сокращений и предложений о выкупе, ожидается, что тысячи федеральных служащих покинут свои рабочие места в ближайшие недели. Многие предупреждают, что способы, которыми Маск и администрация Трампа осуществили сокращения, вероятно, приведут к непредвиденным последствиям.
После многомесячной кампании, которая подорвала основы федеральной бюрократии, Маск в среду вечером дал понять, что его время на посту лидера DOGE подошло к концу. В посте на X, социальной сети, которой он управляет, самый богатый человек в мире поблагодарил президента Дональда Трампа за возможность сократить "бесполезные расходы", добавив, что миссия DOGE "только укрепится со временем."
Еще до прихода на государственную службу, у Маска была репутация человека, который преобразовывал свои бизнесы через жесткие сокращения рабочих мест и меры по экономии. Его тактика напоминает жесткий корпоративный капитализм, который получал похвалу в 1980-х и 1990-х годах.
Джек Уэлч оценивал увольнения, когда строил компанию General Electric Co. в конгломерат. Так же поступал и гуру преобразования Sunbeam Corp. Ал Дунлап, чей подход принес ему прозвище "Цепная пила" — именно этот инструмент Маск размахивал на сцене в начале этого года, хвастаясь DOGE.
Так же, как Дунлап, умерший в 2019 году, и Уэлч, умерший в 2020 году, были прославлены за повышение эффективности за счет сокращения численности, Маск и DOGE продемонстрировали "желание действительно опустошить и сократить то, что правительство исторически делало", - сказала Рита МакГрат, ученый в области управления и профессор Колумбийской бизнес-школы.
История продолжается. Однако попытка сократить численность персонала таким образом, как это делает DOGE, вероятно, будет дорогостоящей, сказала МакГрат. Институциональные знания, социальные сети и общее чувство миссии придется восстанавливать, если правительство должно функционировать, добавила она.
«Видимо, этому аспекту не уделили никакого внимания», — сказал МакГрат.
DOGE заявил о $175 миллиардах сбережений, но его «Стена Квитанций» — список контрактов, грантов и аренд, отмененных с Дня Инаугурации — составляет лишь 42% от этой суммы. И цифры DOGE могут быть нечеткими: они часто предполагают, что контракты будут максимально использованы, не учитывают компенсирующие расходы, а независимые проверяющие факты обнаружили двойной учет и ошибки ввода данных.
В интервью Bloomberg на Экономическом форуме в Катаре на прошлой неделе Маск отказался от своих предвыборных заявлений о том, что DOGE сократит "как минимум $2 триллиона" из федерального бюджета. Постоянные сокращения расходов будут зависеть от одобрения Конгресса и исполнительной власти, сказал он.
«Мы просто советники», — сказал Маск. «В этом контексте мы делаем очень хорошо. Мы не можем действовать за пределами этого, потому что мы не какой-то имперский диктатор правительства. Существуют три ветви власти, которые в какой-то степени противостоят такому уровню экономии затрат.»
Маск раскритиковал законопроект о расходах, недавно принятый Палатой представителей, заявив, что он увеличивает дефицит и противоречит целям DOGE.
Министерство здравоохранения и социальных служб ранее объявило о «реструктуризации», в результате которой оно уволит 20 000 сотрудников и в значительной степени закроет подведомственные агентства, включая NIOSH, которое проводит научные исследования для поддержки регуляций и политики в области безопасности на рабочих местах. Профсоюз сообщает, что примерно 300 сотрудников NIOSH были восстановлены, что составляет менее одной трети рабочего персонала до DOGE, и что эти изменения фактически парализовали способность института выполнять свои обычные обязанности.
Сокращения остановили NIOSH от выполнения основных функций, таких как сертификация респираторов, используемых шахтерами и пожарными, сказал Дэмич, который является главным делегатом локала 1916 Американского союза государственных служащих, представляющего работников агентства в Питтсбурге, а также в Спокане, штат Вашингтон. Хотя его команда оставила рабочую версию программы безопасности на шахтах, не было ясно, какая ее судьба будет.
«Думать о том, что мы не сможем предоставить эту услугу через месяц, разрушительно для команды», — сказал Дэмич. «Мы хотели предоставить все, что могли, теоретически, прежде чем уйдем. Мы надеемся, что кто-то увидит ценность и отменит это.»
Подход Маска к DOGE был охарактеризован общим пренебрежением к работе правительства. Первое письмо «развилка на дороге» призывало федеральных работников «перейти из менее продуктивных должностей в государственном секторе в более продуктивные должности в частном секторе». Маск сказал, что некоторых государственных работников следует заменить искусственным интеллектом.
Другие группы в NIOSH также практически прекратили свою работу.
В Цинциннати офис агентства, занимающегося исследованиями, информирующими о стандартах безопасности и регулированиях для пожарных, был сокращен исполнительными указами и сокращениями DOGE. Исследователи там пытались сохранить многолетние данные и научные результаты, сказала Мика Ниемейер-Уолш, индустриальный гигиенист в Программе здоровья пожарных, специализирующаяся на воздействиях во время пожаров с литий-ионными батареями и электрическими автомобилями. Ей также сказали 2 мая, что ее работа будет ликвидирована.
Ученым NIOSH было запрещено представлять исследования на конференциях и сотрудничать с внешними экспертами. В феврале DOGE установил лимиты в 1 доллар на кредитные карты агентства, лишив сотрудников таких необходимых вещей, как ручки и бумага.
«Усилия, направленные на то, чтобы помешать нам выполнять нашу важную работу, начались за несколько месяцев до начала сокращений», - сказал Ниемейер-Уолш, который также является вице-президентом Американской федерации государственных служащих, местный 3840.
Представитель Министерства здравоохранения и социальных служб заявил, что секретарь Роберт Ф. Кеннеди-младший «усердно работает над тем, чтобы критически важные функции NIOSH остались нетронутыми.»
“Администрация Трампа привержена поддержке шахтеров угля и пожарных, и под руководством Секретаря основные услуги NIOSH будут продолжены, поскольку HHS оптимизирует свои операции,” написала она в электронном письме. “Обеспечение здоровья и безопасности нашей рабочей силы остается главным приоритетом для Министерства.”
На прошлой неделе Демич и Нимейер-Уолш помогли провести профсоюзный митинг на площади перед штаб-квартирой HHS, призывая Кеннеди отменить сокращение рабочих мест. «Это не просто сокращение персонала; это нападение на миллионы рабочих по всей стране», — сказал Нимейер-Уолш. Увольнения «сокращают науку, которая делает эти рабочие места жизнеспособными».
Среди тех, кто настоятельно требует от Кеннеди действия, - Сесил Робертс, президент Объединённых шахтёров Америки, который отметил, что сотрудники NIOSH помогли предотвратить болезни и смерти, которые на протяжении десятилетий преследуют работников этой отрасли, включая членов семьи Робертса.
“Я хотел бы, чтобы у нас был NIOSH в 60-х,” сказал он, “и я хотел бы, чтобы он был намного больше, чем сейчас.”
В интервью Робертс сказал, что он кратко поговорил с Кеннеди по просьбе сенатора Шелли Мур Капито из Западной Вирджинии, призывая его отменить сокращения.
Работники со всего правительства заявили, что после сокращений в этом году уменьшенная и деморализованная бюрократия становится менее продуктивной и более уязвимой к призывам полностью избавиться от неё.
«Похоже, что нас подставляют, чтобы мы потерпели неудачу», — сказала Бриттани Коулман, адвокат по гражданским правам и профсоюзный делегат в Далласе, чья офис в Министерстве образования был закрыт.
Дивизия Колмана сократила свои офисы по всей стране с 12 до 5. Ранее, как она сказала в интервью, сотрудники подразделения обрабатывали около 50 дел в год. Сокращения означают, что оставшимся сотрудникам придется взять на себя более 300 дел в год.
«Мы уже и так были на пределе возможностей», — сказал Коулман. «Это неустойчиво в долгосрочной перспективе.»
Маск также заплатил цену за то, что стал лицом реформы правительства Трампа. Продажи электрических автомобилей Tesla Inc. пострадали из-за гнева потребителей по поводу деятельности Маска с DOGE, а на этой неделе еще одна ракета SpaceX Starship взорвалась в полете, увеличивая давление на него, чтобы он снова сосредоточился на предприятиях, которые построили его огромное состояние.
Тем не менее, работники, которых выгнали из их ролей из-за DOGE, заявили, что этика, которую он привнес в правительство, останется.
«Концепция DOGE все еще существует, идеи, стоящие за DOGE, все еще существуют», сказал Ниемейер-Уолш, бывший сотрудник NIOSH. «Она не исчезнет.»
--С помощью Грегори Корта, Нэнси Кук, Джошуа Грина и Даны Холл.
Наиболее читаемое из Bloomberg Businessweek
©2025 Bloomberg L.P.
Посмотреть комментарии